El cuadro ha sido donado por D. Pascual Ruiz García y Dª María Isabel Ruiz García en nombre de su padre, D. José Ruiz Martínez, cuyo deseo era que esta réplica, firmada por el pintor lorquino Pedro López Ruiz (Peloru), formase parte del patrimonio del Paso Blanco.

Enamorado del cuadro del famoso pintor Bartolomé Esteban Murillo "Adoración de los pastores", de mediados del siglo XVII, D. José Ruiz Martínez encargó esta réplica que, por indicación suya, tiene una pequeña característica que lo diferencia del original: a la mano derecha de la Virgen, que sostiene al Niño Jesús, le falta el dedo índice.

La pintura ya se encuentra expuesta en el columbario Virgen de la Amargura y forma parte del magnífico patrimonio con el que se ha enriquecido este espacio de descanso y oración tan importante para el Paso Blanco.

La cofradía queda profundamente agradecida a D. José Ruiz Martínez y a sus hijos D. Pascual Ruiz García y Dª María Isabel Ruiz García, por tan generosa donación.